Nous traitons les données personnelles (ci-après dénommées « données ») uniquement dans la mesure nécessaire et dans le but de fournir un site Web fonctionnel et convivial, y compris son contenu et les services qui y sont proposés.
Selon l’article 4, paragraphe 1 du Règlement (UE) 2016/679, soit le Règlement Général sur la Protection des Données (ci-après dénommé « RGPD »), est considéré comme « traitement » tout processus réalisé avec ou sans l’aide de systèmes automatisés. les traitements ou toute série de traitements effectués dans ce cadre avec des données personnelles, tels que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, l’organisation, le stockage, l’adaptation ou la modification, la lecture, l’interrogation, l’utilisation, la divulgation par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, comparaison ou liaison, restriction, suppression ou destruction.
Avec la déclaration de protection des données suivante, nous vous informons en particulier sur le type, l’étendue, la finalité, la durée et la base juridique du traitement des données personnelles, dans la mesure où nous décidons des finalités et des moyens du traitement, seuls ou conjointement avec d’autres. Nous vous informerons également ci-dessous sur les composants tiers que nous utilisons à des fins d’optimisation et pour augmenter la qualité d’utilisation, dans la mesure où des tiers traitent les données sous leur propre responsabilité.
Notre déclaration de protection des données est structurée comme suit:
I. Informations nous concernant en tant que responsables du traitement
II. Droits des utilisateurs et des personnes concernées
III. Informations sur le traitement des données
I. Informations nous concernant en tant que responsables du traitement
Le fournisseur responsable de ce site Internet au regard de la loi sur la protection des données est:
Dipl.-Ing. / Dipl.-Trainer Dieter Quarz
E-Mail: smirs@gmx.de
II. Droits des utilisateurs et des personnes concernées
En ce qui concerne le traitement des données décrit plus en détail ci-dessous, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit
- pour confirmer si des données vous concernant sont en cours de traitement, pour obtenir des informations sur les données traitées, pour de plus amples informations sur le traitement des données et pour des copies des données (voir également l’article 15 du RGPD);
- pour corriger ou compléter des données incorrectes ou incomplètes (voir également l’article 16 du RGPD);
- à la suppression immédiate des données vous concernant (voir également l’article 17 du RGPD) ou, à défaut, dans la mesure où un traitement ultérieur est nécessaire conformément à l’article 17, paragraphe 3, du RGPD, à la limitation du traitement conformément à l’art. 18 RGPD;
- recevoir les données vous concernant et fournies par vous et transmettre ces données à d’autres fournisseurs/responsables (voir également l’article 20 du RGPD);
- de porter plainte auprès de l’autorité de contrôle si vous estimez que les données vous concernant sont traitées par le fournisseur en violation des règles de protection des données (voir également l’article 77 du RGPD).
En outre, le fournisseur est tenu d’informer tous les destinataires auxquels les données ont été divulguées par le fournisseur de toute correction ou suppression de données ou de toute limitation du traitement effectuée sur la base des articles 16, 17, paragraphe 1, 18 du RGPD. Toutefois, cette obligation ne s’applique pas si cette notification est impossible ou implique un effort disproportionné. Sans préjudice de cela, l’utilisateur a le droit d’obtenir des informations sur ces destinataires.
Conformément à l’article 21 du RGPD, les utilisateurs et les personnes concernées ont également le droit de s’opposer au traitement futur des données les concernant, à condition que les données soient traitées par le fournisseur conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. . Une opposition au traitement des données à des fins de publicité directe est notamment autorisée.
III. Informations sur le traitement des données
Vos données traitées lors de l’utilisation de notre site Internet seront supprimées ou bloquées dès que la finalité du stockage ne s’applique plus, la suppression des données n’est pas contraire à d’éventuelles obligations légales de conservation et aucune autre information n’est fournie ultérieurement sur les procédures de traitement individuelles.
Données du serveur
Pour des raisons techniques, notamment pour garantir une présence Internet sûre et stable, les données sont transmises à nous ou à notre fournisseur d’espace Web via votre navigateur Internet. Ces fichiers journaux du serveur contiennent, entre autres, le type et la version de votre navigateur Internet, le système d’exploitation, le site Internet à partir duquel vous avez accédé à notre site Internet (URL de référence), le(s) site(s) Internet de notre site Internet que vous avez consulté. visite, la date et l’heure de l’accès respectif ainsi que l’adresse IP de la connexion Internet à partir de laquelle notre site Internet est utilisé.
Les données ainsi collectées seront stockées temporairement, mais pas avec d’autres données vous concernant.
Ce stockage a lieu sur la base juridique de l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration, la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre site Internet.
Les données seront supprimées au plus tard au bout de sept jours, à moins qu’un stockage supplémentaire ne soit nécessaire à des fins de preuve. Dans le cas contraire, les données seront totalement ou partiellement exclues de la suppression jusqu’à ce qu’un incident soit définitivement clarifié.
Cookies
a) Cookies de session/cookies de session
Nous utilisons ce que l’on appelle des cookies sur notre site Web. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d’autres technologies de stockage qui sont stockés et stockés sur votre appareil par le navigateur Internet que vous utilisez. Ces cookies traitent certaines informations vous concernant sur une base individuelle, telles que votre navigateur ou vos données de localisation ou votre adresse IP.
Ce traitement rend notre site Internet plus convivial, efficace et sûr, car le traitement permet, par exemple, la reproduction de notre site Internet dans différentes langues ou l’offre d’une fonction de panier d’achat.
La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, lit. b.) du RGPD, à condition que ces données de cookies soient traitées dans le but d’initier ou d’exécuter un contrat.
Si le traitement ne sert pas à l’initiation ou à l’exécution d’un contrat, notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la fonctionnalité de notre site Internet. La base juridique est alors l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD.
Lorsque vous fermez votre navigateur Internet, ces cookies de session sont supprimés.
b) Cookies tiers
Notre site Internet peut également utiliser des cookies de sociétés partenaires avec lesquelles nous travaillons à des fins de publicité, d’analyse ou de fonctionnalité de notre site Internet.
Veuillez consulter les informations ci-dessous pour plus de détails, en particulier les finalités et la base juridique du traitement de ces cookies tiers.
c) Possibilité d’élimination
Vous pouvez empêcher ou restreindre l’installation de cookies en paramétrant votre navigateur Internet. Vous pouvez également à tout moment supprimer les cookies déjà enregistrés. Toutefois, les étapes et mesures nécessaires à cet effet dépendent du navigateur Internet spécifique que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d’aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou contacter le fabricant ou l’assistance. Cependant, avec les cookies dits Flash, le traitement ne peut pas être empêché via les paramètres du navigateur. Au lieu de cela, vous devez modifier les paramètres de votre lecteur Flash. Les étapes et mesures nécessaires à cet effet dépendent également du lecteur Flash spécifique que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d’aide ou la documentation de votre lecteur Flash ou contacter le fabricant ou l’assistance utilisateur.
Toutefois, si vous empêchez ou restreignez l’installation de cookies, toutes les fonctions de notre site Web peuvent ne pas être pleinement utilisables.
Demandes de contact/options de contact
Si vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, les données que vous fournissez seront utilisées pour traiter votre demande. La fourniture des données est nécessaire pour traiter et répondre à votre demande. Sans elles, nous ne pouvons pas répondre à votre demande ou, au mieux, y répondre dans une mesure limitée.
Vos données seront supprimées si votre demande a reçu une réponse concluante et si la suppression n’est pas contraire à d’éventuelles obligations légales de conservation, comme par exemple en cas de traitement ultérieur du contrat.
Contributions, commentaires et évaluations des utilisateurs
Nous vous offrons la possibilité de publier des questions, des réponses, des avis ou des avis, ci-après dénommés « contributions », sur notre site Internet. Si vous profitez de cette offre, nous traiterons et publierons votre contribution, la date et l’heure de sa soumission. ainsi que votre pseudonyme utilisé le cas échéant.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet futur conformément à l’article 7, paragraphe 3, du RGPD. Pour ce faire, il vous suffit de nous informer de votre révocation.
Nous traitons également votre adresse IP et votre adresse e-mail. L’adresse IP est traitée parce que nous avons un intérêt légitime à prendre ou à soutenir d’autres mesures si votre contribution empiète sur les droits de tiers et/ou est autrement illégale.
La base juridique dans ce cas est l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la défense juridique qui peut être nécessaire.
Google Analytics
Nous utilisons Google Analytics sur notre site Web. Il s’agit d’un service d’analyse Web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommé « Google ».
Le service Google Analytics est utilisé pour analyser le comportement d’utilisation de notre site Internet. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet.
Les informations relatives à l’utilisation et à l’utilisateur, telles que l’adresse IP, le lieu, l’heure ou la fréquence des visites sur notre site Internet, sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Cependant, nous utilisons Google Analytics avec la fonction dite d’anonymisation. Grâce à cette fonction, Google raccourcit l’adresse IP au sein de l’UE ou de l’EEE.
Les données ainsi collectées sont à leur tour utilisées par Google pour nous fournir une analyse des visites sur notre site Internet et des activités d’utilisation qui y sont effectuées. Ces données peuvent également être utilisées pour fournir d’autres services liés à l’utilisation de notre site Internet et à l’utilisation d’Internet.
Google déclare qu’il n’associe pas votre adresse IP à d’autres données. De plus, Google reste sous
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners
D’autres informations sur la protection des données sont à votre disposition, y compris, par exemple, les possibilités d’empêcher l’utilisation des données.
Google propose également sous
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
un module complémentaire de désactivation ainsi que des informations supplémentaires à ce sujet. Ce module complémentaire peut être installé avec les navigateurs Internet courants et vous offre un contrôle supplémentaire sur les données collectées par Google lorsque vous visitez notre site Web. Le module complémentaire indique au JavaScript (ga.js) de Google Analytics que les informations sur les visites de notre site Web ne doivent pas être transmises à Google Analytics. Toutefois, cela n’empêche pas que les informations nous soient transmises ou qu’elles soient transmises à d’autres services d’analyse Web. Bien entendu, vous pouvez également savoir si et quels autres services d’analyse Web nous utilisons dans cette déclaration de protection des données.
Jetpack – WordPress Stats
Nous utilisons Jetpack avec l’extension « WordPress Stats » sur notre site Web. Il s’agit d’un service d’analyse Web d’Automattic Inc., 132 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94107, USA, ci-après dénommé « Automattic ».
Le service Jetpack – WordPress Stats est utilisé pour analyser le comportement d’utilisation de notre site Web. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet.
Pour analyser le comportement d’utilisation, Jetpack – WordPress Stats stocke des cookies sur votre appareil via votre navigateur Internet.
Lors du traitement, votre adresse IP, le(s) site(s) Internet de notre site Internet que vous visitez, le site Internet à partir duquel vous êtes passé à notre site Internet (URL de référence), la durée que vous passez sur notre site Internet et la fréquence d’accès à l’un des nos sites Internet Sites Internet collectés. Les données collectées sont stockées sur un serveur Automattic aux USA. Cependant, votre adresse IP sera anonymisée immédiatement après le traitement et avant son stockage.
Si vous n’acceptez pas ce traitement, vous avez la possibilité d’empêcher le stockage du cookie en paramétrant votre navigateur Internet. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet sous « Cookies » ci-dessus.
YouTube
Nous utilisons YouTube sur notre site Web. Il s’agit d’un portail vidéo de YouTube LLC., 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, ci-après dénommé « YouTube ».
YouTube est une filiale de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommée « Google ».
Nous utilisons YouTube en relation avec la fonction « Mode de protection des données étendu » pour pouvoir vous montrer des vidéos. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la qualité de notre site Internet. Selon YouTube, la fonction « Mode de protection des données étendu » garantit que les données décrites plus en détail ci-dessous ne sont transmises au serveur YouTube que lorsque vous démarrez réellement une vidéo.
Sans cette « protection étendue des données », une connexion au serveur YouTube aux États-Unis sera établie dès que vous accédez à l’un de nos sites Internet sur lequel une vidéo YouTube est intégrée.
Cette connexion est nécessaire pour pouvoir afficher la vidéo correspondante sur notre site Web via votre navigateur Internet. Ce faisant, YouTube enregistrera et traitera au moins votre adresse IP, la date et l’heure ainsi que le site Internet que vous avez visité. De plus, une connexion est établie avec le réseau publicitaire « DoubleClick » de Google.
Si vous êtes simultanément connecté à YouTube, YouTube attribuera les informations de connexion à votre compte YouTube. Si vous souhaitez éviter cela, vous devez soit vous déconnecter de YouTube avant de visiter notre site Web, soit effectuer les réglages appropriés dans votre compte utilisateur YouTube.
À des fins de fonctionnalité et pour analyser le comportement d’utilisation, YouTube stocke en permanence des cookies sur votre appareil via votre navigateur Internet. Si vous n’acceptez pas ce traitement, vous avez la possibilité d’empêcher le stockage de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur Internet. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet sous « Cookies » ci-dessus.
Google fournit de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et options de protection associés dans ce qui suit.
https://policies.google.com/privacy
informations disponibles sur la protection des données.
Vimeo
Nous utilisons « Vimeo » sur notre site Web pour afficher des vidéos. Il s’agit d’un service fourni par Vimeo, LL C, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA, ci-après dénommé « Vimeo ».
Certaines données des utilisateurs sont traitées sur les serveurs Vimeo aux États-Unis.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la qualité de notre site Internet.
Si vous visitez une page de notre site Web dans laquelle une vidéo est intégrée, une connexion sera établie avec les serveurs de Vimeo aux États-Unis pour afficher la vidéo. Pour des raisons techniques, il est nécessaire que Vimeo traite votre adresse IP. De plus, la date et l’heure de la visite sur notre site Internet sont également enregistrées.
Si vous êtes connecté à Vimeo en même temps que vous visitez l’un de nos sites Web dans lequel une vidéo Vimeo est intégrée, Vimeo peut attribuer les informations ainsi collectées à votre compte d’utilisateur personnel. Si vous souhaitez éviter cela, vous devez soit vous déconnecter de Vimeo avant de visiter notre site Web, soit configurer votre compte utilisateur Vimeo en conséquence.
À des fins d’analyse des fonctionnalités et de l’utilisation, Vimeo utilise le service d’analyse Web Google Analytics. Google Analytics stocke des cookies sur votre appareil via votre navigateur Internet et envoie à Google des informations sur l’utilisation de nos sites Web dans lesquels une vidéo Vimeo est intégrée. Il ne peut être exclu que Google traite ces informations aux États-Unis.
Si vous n’acceptez pas ce traitement, vous avez la possibilité d’empêcher l’installation de cookies en utilisant les paramètres appropriés de votre navigateur Internet. Vous pouvez trouver des détails à ce sujet sous « Cookies » ci-dessus.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la qualité de notre site Internet et dans l’intérêt légitime de Vimeo à analyser statistiquement le comportement des utilisateurs à des fins d’optimisation et de marketing.
Vimeo propose à
de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et options pour protéger votre vie privée.
Utilisation d’autres services vidéo
Nous incluons dans notre offre en ligne des éléments fonctionnels et de contenu obtenus à partir des serveurs de leurs fournisseurs respectifs (ci-après « fournisseurs tiers »). Il peut s’agir par exemple de contenus vidéo et audio (ci-après collectivement dénommés « contenu »).
L’intégration nécessite toujours que les fournisseurs tiers de ce contenu traitent l’adresse IP des utilisateurs, car sans l’adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer le contenu à leur navigateur. L’adresse IP est donc nécessaire pour afficher ce contenu ou ces fonctions. Nous nous efforçons de n’utiliser que des contenus dont les fournisseurs respectifs utilisent uniquement l’adresse IP pour fournir le contenu. Des tiers peuvent également utiliser des pixels invisibles (graphiques invisibles, également appelés « balises Web ») à des fins statistiques ou de marketing. Les « balises pixel » peuvent être utilisées pour évaluer des informations telles que le trafic des visiteurs sur les pages de ce site Internet. Les informations pseudonymes peuvent également être stockées dans des cookies sur l’appareil de l’utilisateur et peuvent contenir, entre autres, des informations techniques sur le navigateur et le système d’exploitation, les sites Web référents, l’heure de la visite et d’autres informations sur l’utilisation de notre offre en ligne, ainsi que être lié à de telles informations provenant d’autres sources.
- Types de données traitées: Données d’utilisation (par exemple, sites Web visités, intérêt pour le contenu, temps d’accès); Données de méta/communication (par exemple informations sur l’appareil, adresses IP); le cas échéant, les données d’inventaire (par exemple, noms, adresses) et coordonnées (par exemple, e-mail, numéros de téléphone); Données de contenu (par exemple entrées dans des formulaires en ligne).
- Personnes concernées: Utilisateurs (par exemple, visiteurs du site Web, utilisateurs de services en ligne).
- Finalités du traitement: Mise à disposition de notre offre en ligne et convivialité ; Profils avec des informations relatives à l’utilisateur (création de profils utilisateur).
- Base juridique: Intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f) du RGPD).
Informations complémentaires sur les processus de traitement, les procédures et autres services vidéo:
- Rumble: contenu vidéo; Fournisseur de services: Rumble Inc., 218 Adelaide Street, Suite 400, Toronto ON, M5H 1W7, Canada Base juridique: Intérêts légitimes(Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO); Website: https://rumble.com/; Protection des données: https://rumble.com/s/privacy;
- Odysee: contenu vidéo; Fournisseur de services: Inc., 99 Hanover St Manchester, New Hampshire, 03101, USA Base juridique: Intérêts légitimes (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO); Website: https://odysee.com/; Protection des données: https://odysee.com/$/privacypolicy;
- Dailymotion: Videoinhalte; Fournisseur de services: SA, 40 boulevard Malesherbes – 75017 Paris, Frankreich Base juridique: Intérêts légitimes (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO); Website: https://legal.dailymotion.com/en/; Protection des données: https://legal.dailymotion.com/en/privacy-policy/;
- Bitchute: contenu vidéo; Fournisseur de services: Bit Chute Limited, Box 813, Andover House, George Yard, Andover, Hampshire, SP10 1PB., Vereinigtes Königreich Base juridique: Intérêts légitimes (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO); Website: https://www.bitchute.com/; Protection des données: https://support.bitchute.com/policy/privacy/.
Traitement des données pour le traitement des dons volontaires et le recours à des prestataires de services de paiement
Pour traiter les dons volontaires que vous pourriez nous adresser, nous traitons généralement les données personnelles suivantes : nom et prénom, adresse, adresse email.
Vos données seront stockées par nos soins avec les informations sur le montant, la fréquence et le but du don volontaire et conservées pendant dix ans.
En fonction du mode de paiement choisi, les données mentionnées ci-dessus seront également transmises au prestataire de services de paiement que vous avez sélectionné pour le don volontaire et y seront traitées exclusivement et uniquement dans la mesure nécessaire au traitement de votre don volontaire.
Le traitement mentionné ci-dessus a lieu sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD et sert exclusivement à effectuer correctement le paiement de votre don volontaire et à l’enregistrer dans la comptabilité. La conservation pendant une période de 10 ans est basée sur l’article 6, paragraphe 1, lettre c du RGPD en liaison avec l’article 147 AO, selon lequel nous sommes soumis à une obligation correspondante de conserver les informations sur la transaction commerciale.
- Traitement des données pour traiter les dons volontaires
Dans la mesure où elles sont nécessaires au traitement du contrat aux fins de paiement mentionnées au point 6, les données personnelles que nous collectons seront transmises au prestataire de services de paiement que nous avons mandaté conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD.
Si nous vous devons des mises à jour pour des marchandises comportant des éléments numériques ou pour des produits numériques sur la base d’un contrat correspondant, nous traiterons les coordonnées que vous avez fournies lors de la commande (nom, adresse, adresse e-mail) afin de vous fournir nos obligations légales d’information. conformément à l’article 6, paragraphe 1, lit. c du RGPD, pour vous informer personnellement des mises à jour à venir dans le délai légal. Vos coordonnées seront utilisées exclusivement dans le but de communiquer les mises à jour qui nous sont dues et ne seront traitées par nous à cette fin que dans la mesure où cela est nécessaire pour les informations respectives.
En date du : 28 août 2023
